Третий сезон «Симпсонов», выходивший на экраны с сентября 1991 по август 1992 года, запомнился зрителям не только сатирой, но и трогательными моментами семейной драмы.

Один из культовых эпизодов — «Розовый бунт Гомера» — начался с бытового казуса: Барт, пытаясь скрыть следы уличных приключений, бросил свою красную бейсболку в стирку вместе с отцовскими рубашками. Результат оказался фееричным — все вещи приобрели ядовито-розовый оттенок, словно их выкрасили в цвет жевательной резинки. Гомер, явившись на работу в таком виде, мгновенно стал объектом насмешек. Коллеги, решив, что он «сошел с ума от стресса», под предлогом корпоративного тимбилдинга отправили его в «Ново-Бедламский оазис» — элитный санаторий для «творческих личностей с нестандартным мышлением». Именно там развернулась абсурдистская история. В палате Гомер знакомится с эксцентричным пациентом, который не только носит серебряный носок и перчатку с кристаллами, но и утверждает, что он — «король поп-музыки». «Я записал Thriller под гипнозом!» — шепчет он Гомеру, демонстрируя лунную походку на паркете. Несмотря на сомнения (ведь голос «Майкла» напоминал хриплый бас бармена Мо), Симпсон проникается симпатией к новому другу и даже привозит его домой, представив семье как «мегазвезду, скрывающуюся от папарацци». Тем временем Лиза переживает горькое разочарование: в свой восьмой день рождения она получает от Барта лишь неловкое молчание. Но таинственный гость, вдохновившись её любовью к джазу, предлагает брату нестандартное решение. Вместе они сочиняют балладу «Лиза, ты светлее, чем нейтронная звезда!», которую Барт исполняет под гитару, сымитированную из веника и резинок. Слезы радости сестры — лучшая награда, но кульминация наступает, когда «Майкл», растроганный сценой, раскрывает правду: «На самом деле я Леон Комповский… Но моя Billie Jean всё равно круче оригинала!»