В центре сюжета — абсурдный конфликт, разгоревшийся из-за музея марок. Когда власти Спрингфилда решили построить «Дворец филателии» прямо напротив дома Симпсонов, Гомер, возмущённый перспективой толп туристов у своего газона, устроил бунт на заседании мэрии с криком: «Марки — это скучнее, чем моя лысина!». В итоге музей перенесли… на старое кладбище, а могилы, в свою очередь, перевезли к дому Симпсонов, создав «ландшафт ужаса» с надгробиями вместо клумб. Лиза, чья комната теперь выходила на «вид как из готического романа», начала страдать ночными кошмарами. Её пугали даже тени деревьев, которые «танцевали» на стенах в форме скелетов. Девочка перебралась спать к родителям, что превратило их жизнь в хаос: Гомер храпел так, будто «заводил мотор реактора», а Мардж, пытаясь утешить дочь, случайно вылила чайник на спящего Гомера. Родители решили доказать Лизе, что её комната безопасна, но сами быстро сдались. Гомер, заглянув в окно, увидел, как ветер качает венок в форме гигантской марки, и заорал: «Это проклятие филателистов!». В паре они отправились к доктору Хибберту, который порекомендовал им «семейную терапию с призраками», но вместо этого Гомер купил на распродаже «анти-призрачный» пылесос, сломанный ещё в 1980-х годах. Тогда Лиза, вдохновившись книгой «Как перестать бояться за 7 дней», решила провести ночь на кладбище. Вооружившись фонарём и плюшевым Снежком II, она столкнулась с галлюцинациями: ожившие марки с портретами Линкольна пели хором, а тень миссис Крабаппл в образе «учительницы-зомби» гналась за ней с указкой. К утру, измотанная, но победившая страх, Лиза вернулась домой, осознав: «Страх — это как плохая марка. Если не обращать внимания, он теряет ценность». Сезон завершился ироничной развязкой: кладбище снесли ради парковки для музея, а Симпсоны получили сертификат «Самый призрачный дом года». Гомер же, продав пылесос на eBay как «редкий артефакт», купил новую гирлянду для газона — в форме танцующих скелетов.