Всё началось с того, что Мо Сизлак, владелец «Таверны Мо», угодил за решётку после эпичной драки с соседом из-за спора о том, чья лужайка «похожа на бархатный ковёр из 80-х годов». Лишившись своего «храма забвения», Гомер погрузился в экзистенциальный кризис: он купил кожаную куртку с шипами, отрастил подобие ирокеза и, обнаружив в гараже бас-гитару, решил стать рок-легендой. Вместе с другими отчаявшимися отцами — Гиллом, бившим в бубен как в барабаны судьбы, и Доктором Хиббертом, освоившим казуу вместо стетоскопа — он создал кавер-группу «Папочки-Мятежники». Их репертуар включал рок-версии колыбельных и панк-обработки рекламных джинглов. Пока они репетировали в гараже Гомера, соседи молились о возвращении Мо. Всё изменилось, когда к ним присоединился Апу. Раскрыв талант играть на ситаре (индийском струнном инструменте), он добавил звучанию мистический флёр. Дебютный трек группы «Baby, Let’s Change Diapers!» с индийскими мотивами и текстами о подгузниках взорвал YouTube, набрав миллион просмотров за ночь. Внезапно «Папочки-Мятежники» стали главным мемом Спрингфилда: их пригласили на фестиваль «Пончик-Фест», а Барт продавал их мерч с надписью «Мой папа почти крут!». Сезон завершился ироничным финалом: Мо, выйдя на свободу, потребовал «долю славы» и устроил акустический баттл с Гомером на крыше таверны. А Лиза, наблюдая за этим, вздохнула: «Музыка объединяет даже если это кризис среднего возраста».