Семья Симпсонов получает приглашение на роскошную вечеринку по случаю дня рождения Милхауса Ван Хутена. Вечеринка оказывается настолько дорогостоящей, что Кирку Ван Хутену приходится продать свой дом, чтобы оплатить ее. Мардж и Гомер, пораженные чрезмерными затратами на детские праздники, приходят к выводу, что такие мероприятия стали непомерно дорогими. Гомер, всегда готовый к радикальным мерам, решает взять ситуацию под контроль и начать срывать подобные вечеринки. Поначалу его план срабатывает: праздники срываются один за другим, дети разочарованы, а клоун Красти, обычно неуязвимый, выведен из строя. Однако вскоре в Спрингфилд прибывают "Боссы Дня Рождения" - таинственная организация, контролирующая индустрию детских развлечений по всей стране. Эти влиятельные бизнесмены, узнав о действиях Гомера, хватают его и объясняют, что его вмешательство в их дела недопустимо. В качестве наказания они вносят детей Гомера в "черный список", лишая их возможности посещать какие-либо праздники и дни рождения. Чтобы исправить ситуацию и вернуть детям возможность праздновать, Гомер должен организовать грандиозный праздник для семьи Фландерсов, превзойдя все предыдущие мероприятия. На день рождения Фландерсов прибывает практически весь воздушный флот США под командованием бывшего сослуживца Гомера. Тем временем Барт знакомится с Анникой Ван Хаутен, голландской кузиной Милхауса, и влюбляется в нее. Анника просит Барта принести ей еще несколько электронных сигарет, и Барт берет пару и для себя. Когда Мардж застает Барта за курением, он пытается оправдаться, ссылаясь на легальность электронных сигарет в их штате. Мардж передает эту информацию Гомеру, который подтверждает законность курения. Когда Барт узнает, что Аннику отправляют домой в Голландию, дедушка Симпсон рассказывает ему историю о том, как он, будучи планеристом, украл самолет и совершил рискованный полет в космос, преодолев звуковой барьер, чтобы произвести впечатление на девушку по имени Санни, которая, как выясняется, была Моной Симпсон. Дедушка советует Барту сделать широкий жест, чтобы завоевать сердце Анники. Барт мчится в аэропорт и едва успевает догнать Аннику. Однако вместо романтического жеста он говорит ей, что она ему никогда не нравилась, и бросает ей пачку электронных сигарет, которую подбирает толпа людей. Анника, оскорбленная и разочарованная, ругается по-голландски и уходит.

Симпсоны Давай запустим в воздух простака смотреть онлайн