Симпсоны 3 сезон 4 серия Барт, полный предвкушения, готовится к предстоящей экскурсии на шоколадную фабрику, которая должна стать кульминацией его учебного дня. Однако, его радостное настроение быстро омрачается серией неприятных событий. Гомер, не устояв перед соблазном, крадёт главный приз из коробки с хлопьями, предназначенный для Барта. Маленький помощник Санты, воспользовавшись моментом, съедает домашнее задание мальчика. В результате Барт опаздывает на школьный автобус и вынужден добираться до школы самостоятельно. В течение дня неприятности продолжают преследовать Барта. Во время перемены он по неосторожности рвёт свои штаны, а затем с ужасом обнаруживает, что забыл разрешение на экскурсию, без которого его не пускают. В результате он вынужден провести день в школе, оставшись наедине с директором Скиннером. Возвращаясь домой после неудачного дня, Барт поскальзывается на скейтборде и падает прямо перед зданием, где собирается местная мафиозная группировка. Гангстеры, заинтересовавшись мальчиком, приглашают его внутрь. Барт, не подозревая о криминальной деятельности своих новых знакомых, случайно выбирает выигрышную лошадь для дона мафии, Толстяка Тони. Впечатлённые удачей Барта, гангстеры предлагают ему работу бармена. Барт, обладая природной смекалкой, быстро осваивает искусство приготовления коктейлей, в частности, манхэттена, благодаря таблице с рецептами, которую гангстеры игнорировали. Не подозревая о том, что его новый босс – дон мафии, Барт невольно помогает Толстяку Тони в его криминальных делах. Он принимает от него подарки и даже прячет украденную партию сигарет в своей спальне. Однако, вскоре становится очевидно, что Барт попал в опасную ситуацию, и Мардж, обеспокоенная исчезновением сына, просит Гомера поговорить с Толстяком Тони. Гомер, однако, поддавшись своей жадности и глупости, одобряет работу Барта после того, как гангстеры намеренно проигрывают ему в покер, пытаясь выслужиться перед ним. Барт, почувствовав себя влиятельным, переносит свою новую "мафиозную" личность в школу. Он пытается подкупить директора Скиннера, но терпит неудачу и получает наказание.