Симпсоны 4 сезон 9 серия Спрингфилд погрузился в объятия снежной стихии, и Мардж, обеспокоенная безопасностью мужа, позвонила Гомеру в таверну Мо, настоятельно попросив его немедленно вернуться домой. Гомер, несмотря на бушующую метель, сел за руль и отправился в путь. Однако, его невнимательность и алкогольное опьянение привели к печальным последствиям. Пытаясь припарковаться, он неуклюже врезался в машину Мардж, повредив обе семейные машины. Мардж, Барт, Лиза и Мэгги, поражённые произошедшим, наблюдали за Гомером из дверного проёма. Гомер, осознавая свою вину, решил солгать страховому агенту, чтобы скрыть факт возвращения из бара. Он утверждал, что находился в другом месте до аварии. Страховая компания, поверив его лжи, оплатила ремонт. Гомер, получив деньги, отправился в автосалон, чтобы приобрести новую машину. Продавец, воспользовавшись ситуацией, убедил Гомера купить снегоочиститель, аргументируя это тем, что Гомер сможет использовать его для заработка. Гомер, загоревшись идеей, приобрёл снегоочиститель и основал свой бизнес под названием "Мистер Плуг". Благодаря эффектной ночной телевизионной рекламе, бизнес Гомера мгновенно взлетел, завоевав уважение жителей Спрингфилда. В знак признания его заслуг мэр Куимби вручил Гомеру ключ от города. Барни, который также занимался уборкой снега, был крайне недоволен успехом Гомера. Он, чувствуя себя ущемлённым, решил создать свой собственный бизнес под названием "Король плуга". С помощью известной певицы Линды Ронстадт Барни снял рекламный ролик, в котором высмеивал Гомера, представляя его как неудачника и алкоголика. Эта реклама, нацеленная на дискредитацию Гомера, привела к тому, что Барни переманил всех клиентов. Мэр Куимби, поддавшись влиянию рекламы Барни, отобрал у Гомера ключ от города и вручил его Барни. Гомер, желая отомстить, придумал хитроумный план. Он обманом заманил Барни на вершину горы, надеясь, что тот попадёт в беду.