Симпсоны 4 сезон 10 серия В уютном доме Симпсонов царила атмосфера лёгкого беспокойства. Мардж, Гомер, Барт и Лиза, собравшись вокруг Мэгги, пытались разговорить малышку, но она упорно молчала. Тогда Барт, заинтересовавшись, спросил у родителей, каким было его первое слово. Мардж, погрузившись в воспоминания, рассказала, как однажды маленький Барт застал их с Гомером в весьма неловкий момент и произнёс: "Ай, карамба!". Однако, на вопрос Барта о его первом слове, Мардж ответила, что не помнит его. Чтобы не расстраивать сына, Мардж решила рассказать историю первого слова Лизы. Весной 1983 года, когда Барт был ещё маленьким, Симпсоны жили в Нижнем Ист-Сайде Спрингфилда. Барт был непоседливым ребёнком, он называл Гомера по имени, любил бегать голышом и требовал длинные сказки на ночь. Однажды, после того, как Барт смыл бумажник Гомера в унитаз, Мардж сообщила мужу и сыну радостную новость: она беременна, и у Барта скоро появится младший брат или сестра. Мардж также сообщила Гомеру, что им нужно найти дом побольше. Оставив Барта на попечение Пэтти и Сельмы, они отправились на поиски нового жилища. После осмотра нескольких неприглядных вариантов, они нашли дом своей мечты: 742 Вечнозелёная аллея. Однако, цена дома оказалась слишком высокой для их бюджета. Гомер решил обратиться за помощью к своему отцу. Дедушка Симпсон, желая помочь сыну, согласился продать свой дом и отдать им вырученные деньги. Гомер, обрадованный щедростью отца, пообещал, что тот сможет жить с ними. В настоящем времени Гомер, обращаясь к детям, с грустью рассказал, что спустя всего три недели после переезда они отправили дедушку в дом престарелых. Тем временем семья продолжала попытки разговорить Мэгги. Гомер, желая подкупить малышку, предложил ей печенье. Мэгги, хитро улыбаясь, каждый раз указывала Гомеру в сторону, отвлекая его внимание, и ловко крала печенье.