Его 25 эпизодов, от мрачно-комичного старта в «Барте тьмы» до культового финала «Кто подстрелил мистера Бернса? Часть 1», вскрыли абсурд корпоративной жадности. Апофеозом стал двухсерийный детектив в духе нуара, где Бернс, словно злодей из комиксов, воплотил вселенскую алчность. Он возвёл над Спрингфилдом «Солнцеглотитель» — гигантскую установку, превратившую город в царство вечных сумерек. Это не только позволило ему монополизировать энергорынок (лампочки стали дороже золота!), но и развязало руки для новых безумств: конфискация школьных фондов на «противотеневые зонтики», перелом лапы у щенка Санты и даже запрет на улыбки без лицензии. Спрингфилд, погружённый во тьму, закипел ненавистью. Лавки Мёби перешли на торговлю свечами из сала, а бар «Таверна Мо» стал штабом заговорщиков. Когда Бернса нашли раненным у ворот особняка, под подозрение попали все — от Мардж, случайно чихнувшей в его сторону на благотворительном аукционе, до Барта, рисовавшего на стенах карикатуру «Бернс-Дракула». Даже Лиза, с её пацифизмом, оказалась в списке из-за лекции о вреде монополий. Финал первой части оставил зрителей в напряжении: камера медленно скользила по роскошному кабинету Бернса, останавливаясь на кнопке «Солнцеглотителя» с надписью «Свет — привилегия, а не право». В воздухе витал вопрос: станет ли вторая серия судом над тираном или триумфом цинизма? Ответа пришлось ждать всё лето, но одно было ясно — Спрингфилд больше никогда не будет прежним.