В связи с катастрофически низкими результатами, продемонстрированными учениками во время недавних контрольных работ, директор Скиннер счёл необходимым предпринять решительные меры. Он начал рассылать родителям официальные уведомления, предупреждая о неудовлетворительной успеваемости их детей и призывая к немедленному принятию мер. После того, как несколько учеников получили эти тревожные известия, в кабинете директора раздался звонок. На другом конце линии оказалась Лиза Симпсон, чей голос, обычно исполненный уверенности, дрожал от волнения. Она сообщила о неожиданном провале по физкультуре, что повергло в шок не только директора, но и её саму. Встревоженная, Лиза отправилась на встречу со своим учителем физкультуры, который, проанализировав её результаты, порекомендовал ей посещать дополнительные занятия за пределами школы. После серии неудачных попыток освоить различные виды спорта, Лиза, к своему удивлению, обнаружила талант к хоккею и присоединилась к местной команде, спонсируемой Апу Нахасапимапетилоном. Со временем Лиза не только улучшила свои спортивные навыки, но и вернула себе прежние высокие оценки в школе. Наблюдая за её успехами, Барт Симпсон, всегда отличавшийся ленью и нежеланием учиться, пришёл к неожиданному выводу: если его сестра смогла добиться таких результатов, то и он, возможно, способен стать учёным. Однако его попытки быстро провалились, подтвердив, что безделье в течение многих лет не может быть компенсировано внезапным приступом амбиций. Это событие разделило семью Симпсонов на два лагеря: сторонников Лизы и сторонников Барта. Соперничество между братом и сестрой достигло апогея во время хоккейного матча, когда их команды встретились на льду. Стадион разделился на две части, каждая из которых яростно поддерживала своего любимца. В кульминационный момент матча Барту был назначен штрафной бросок, и он оказался лицом к лицу с Лизой, стоящей на воротах. В этот момент оба вспомнили о моментах из детства, когда они поддерживали и помогали друг другу. Поддавшись нахлынувшим воспоминаниям, Барт и Лиза отбросили хоккейное снаряжение и обнялись прямо на льду. В этот момент Гомер Симпсон, наблюдавший за происходящим, не смог сдержать своего разочарования и громко заявил, что они оба — неудачники. Его слова вызвали бурю негодования среди болельщиков, которые дружно выразили своё возмущение.
Перед публикацией, советую ознакомится с правилами!