Лиза, проявив выдающиеся способности, была удостоена звания «Ученица тысячелетия». Мардж, гордясь достижениями дочери, настояла на том, чтобы Гомер обязательно присутствовал на церемонии награждения. Гомер, проявив неожиданную пунктуальность, проснулся рано утром и отвел Мэгги в школьный актовый зал. Тем временем Мардж, пытаясь успеть на церемонию, застряла в длинной очереди в банке. Ожидание, казалось, тянулось бесконечно, и Мардж, теряя терпение, решила завести разговор с привлекательным мужчиной по имени Дуайт. Неожиданно Дуайт вытащил пистолет и совершил дерзкое ограбление банка. В ходе ограбления Гил Гандерсон, оказавшийся случайным свидетелем, получил серьезные ранения от выстрелов сообщника Дуайта. Гомер, не подозревая о произошедшем, с нетерпением ждал Мардж на церемонии награждения Лизы. Мардж, находясь в шоковом состоянии, позвонила Гомеру и сообщила, что она стала заложницей во время ограбления банка. Дуайт, заметив, что Мардж разговаривает по телефону, предложил ей сделку. Он обещал сдаться полиции, если Мардж пообещает навестить его в тюрьме. Мардж, находясь в безвыходном положении, неохотно согласилась. Вернувшись домой, Мардж была крайне взволнована произошедшим. Гомер, узнав о случившемся, попытался отговорить Мардж от посещения Дуайта в тюрьме. Однако, Мардж, чувствуя себя обязанной выполнить свое обещание, настояла на своем. По пути в тюрьму Мардж, охваченная страхом, постоянно останавливалась, пытаясь оттянуть момент встречи с Дуайтом. В результате она опоздала на часы посещений. В тюрьме Дуайт, с нетерпением ждал Мардж. Наблюдая за Змеем и его девушкой Глорией, он впал в депрессию, чувствуя себя одиноким и брошенным. Мардж, сидя дома и смотря пугающий фильм о заключенном, приговоренном к смертной казни на электрическом стуле, испытывала муки совести. Одновременно с этим Дуайт совершил дерзкий побег из Спрингфилдской тюрьмы. Найдя адрес Мардж в газете, Дуайт отправился на ее поиски. Дома, во время просмотра телевизора, Кент Брокман сообщил о побеге Дуайта. Дуайт, преследуя Мардж, успешно догнал ее и взял в заложницы. Он отвез Мардж в тот же парк развлечений, где его в детстве бросила мать. Дуайт, желая наверстать упущенное время, попросил Мардж провести с ним время в парке, пообещав отпустить ее после этого. Мардж, испытывая сочувствие к Дуайту, согласилась. Они вместе катались на корабле викингов, пытаясь создать иллюзию счастливого детства.

Симпсоны Мне все равно, почему поют птицы в клетках смотреть онлайн