Рутинная поездка на машине превращается в поле битвы для Барта и Лизы. Когда Барт, желая занять лучшее место, опережает сестру и приглашает Дробовика сесть на переднее сиденье, Лиза, возмущенная его выходкой, немедленно отвечает тем же, копируя каждое его движение и слово. Их детская ссора быстро доводит Мардж до предела, и она, устав от их пререканий, в конце концов приказывает Лизе пересесть вперёд. Это решение вызывает бурю негодования у Барта, и на следующий день он начинает целенаправленно подражать Лизе, доводя её до бешенства. Эти детские выходки переходят из дома в школу, продолжаются за ужином в ресторане и даже во время осмотра у окулиста, создавая постоянное напряжение между братом и сестрой. Вернувшись домой, Гомер, погруженный в просмотр своего любимого шоу «Чувак против Еды», которое ведёт Тед Паркур, совершенно не обращает внимания на мольбы Лизы. Она отчаянно просит его вмешаться, указывая, что подражание Барта продолжается уже целый месяц, но Гомер, увлечённый шоу, игнорирует её просьбу. Два месяца спустя, когда ситуация, казалось бы, зашла в тупик, Лиза совершает неожиданный поворот. Вместо того чтобы продолжать борьбу, она решает извлечь максимум пользы из Бартова подражания. Она начинает учить его китайскому языку, водит его с собой на свои экологические протесты в Спрингфилдский аквариум и даже учит играть на саксофоне. В процессе этих совместных занятий Лиза приходит к глубокому осознанию. Она понимает, что Барт, несмотря на все их разногласия, всегда будет рядом. Это осознание приносит ей чувство любви и защищенности, и она понимает, что Барт – лучший старший брат, о котором только можно мечтать. В трогательный момент они обнимаются и признаются друг другу в любви. Эта сцена вдохновляет Мардж позвонить своим сестрам и выразить им свою привязанность, а Гомер, услышав от Теда Паркура вопрос о том, кто научил их так обниматься, решает поделиться с ним кое-чем личным. Действие переносится в таверну Мо, где Тед Паркур, известный своими гастрономическими подвигами, пытается отведать рамён из Де-Мойна, штат Айова. Попытка оказывается неудачной: Тед не может съесть блюдо и вынужден запить его молоком, прежде чем объявить о своем следующем кулинарном вызове – 17-фунтовой фрикаделькой в ресторане Луиджи. Фанаты собираются в нетерпении, но когда Тед прибывает, он выглядит крайне измотанным после съёмок слишком большого количества эпизодов подряд. Он падает без сил в объятия Гомера, который отвозит его в больницу. В больнице Тед признается Гомеру, что больше не может продолжать, утверждая, что трижды пережил клиническую смерть в машине скорой помощи. Чтобы помочь ему восстановиться и возродить его страсть к еде, Гомер приводит Теда в особое место, где тот может наслаждаться ароматами всей еды Спрингфилда.