В Спрингфилдской начальной школе состоялось ежегодное шоу талантов, в котором приняли участие учителя. Торжественное открытие мероприятия ознаменовалось коллективным исполнением песни на мотив популярного хита "Слава". Заводной ритм и забавные движения учителей вызвали оживление в зале. Далее, садовник Вилли, известный своим эксцентричным чувством юмора, представил публике комедийную постановку, которая вызвала взрыв смеха. Миссис Крабаппел, к всеобщему удивлению, исполнила завораживающий танец с пузырями, продемонстрировав неожиданные артистические способности. Директор Скиннер и суперинтендант Чалмерс, желая внести свою лепту в развлекательную программу, попытались исполнить дуэтом песню "Кто первый", но их выступление, к сожалению, не увенчалось успехом. После завершения первого отделения директор Скиннер объявил антракт. Однако, зрители, разочарованные качеством выступлений, поспешили покинуть зал. Гомер, воспользовавшись суматохой, стащил со стола несколько закусок и попросил Мардж отвезти его домой. По пути домой Гомер и дети, как обычно, не упустили возможности покритиковать водительские навыки Мардж. Неожиданно Гомер заметил клоуна Красти, который лихо управлял огромным спортивным внедорожником "Каньонеро", не обращая внимания на дорожные знаки и правила. Гомер, поражённый мощью и проходимостью автомобиля, решил немедленно приобрести себе такой же. Однако, его радость была омрачена, когда он узнал, что купленная им модель "Каньонеро" серии F предназначена для женщин. Гомер, чувствуя себя неловко, отдал автомобиль Мардж. Но, к его удивлению, Мардж, управляя внедорожником, стала проявлять агрессию на дороге. В результате её опасного вождения Мардж была арестована и приговорена к прохождению курса безопасного вождения. Однако, во время занятий она случайно протаранила тюремную ограду, освободив всех заключённых. Шеф Виггам, прибывший на место происшествия, с сожалением отметил, что заключённым оставалось провести в заключении всего один день. В результате инцидента Мардж лишилась водительских прав. Однако, вскоре полиция обратилась к ней с необычной просьбой: использовать её внедорожник для поимки стаи разъярённых носорогов, сбежавших из зоопарка. Носороги пришли в ярость, когда Гомер, посетивший зоопарк с Бартом и Лизой, случайно спровоцировал их. Мардж, узнав из новостей о том, что её семья находится в опасности, согласилась помочь полиции. Ей удалось поймать почти всех носорогов, но один из них, зацепившись рогом за пояс Гомера, унёс его с собой. Мардж, преследуя носорога, загнала его на строительную площадку и намеренно разбила свой внедорожник. Автомобиль загорелся, и носорог, инстинктивно пытаясь потушить пламя, подставился под струю воды из пожарного гидранта. Это дало возможность работникам зоопарка обездвижить зверя.

Симпсоны Мардж Симпсон в «Воплях сирены» смотреть онлайн