Симпсоны 30 сезон 1 серия В ежегодном весеннем концерте начальной школы Спрингфилда, где юные таланты демонстрируют свои способности, Мартин Принс, известный своей эксцентричностью, исполняет музыкальную композицию, которая вызывает у зрителей, мягко говоря, неоднозначную реакцию. После его выступления на сцену поднимаются Лиза Симпсон и Милхаус Ван Хутен. Лиза, с присущей ей меланхоличностью, исполняет трогательную и немного грустную мелодию на саксофоне. Однако, Дольф, один из школьных хулиганов, не оценивает её музыкальные старания. Он подстрекает Барта Симпсона, предлагая ему сорвать выступление, активировав пожарную сигнализацию. Барт, неожиданно для всех, отказывается от этой затеи, чем вызывает недовольство своих друзей-хулиганов. В результате он становится изгоем среди сверстников. Однако, вернувшись домой, он получает неожиданную поддержку от Мардж Симпсон, которая гордится его поступком. В противоположность ей, Гомер Симпсон, руководствуясь своими представлениями о мужественности, убеждает Барта принять вызов хулиганов. Следуя совету отца, Барт принимает новый вызов от хулиганов – прыжок с городской плотины. В результате этого рискованного поступка Барт получает серьезную травму, упав лицом на бетонное покрытие. Очнувшись в больничной палате, он рассказывает Мардж о своем видении рая. Весть о «посещении рая» Бартом быстро распространяется, и к его больничной койке приходят Нед Фландерс и сотрудники полиции. Барт, пользуясь моментом, начинает рассказывать истории о своем «загробном опыте», что приносит ему неожиданную популярность. Эта история привлекает внимание христианских кинопродюсеров, которые предлагают Гомеру и Барту снять фильм, основанный на его рассказе. Гомер и Нед, несмотря на свои разногласия, вынуждены работать вместе над этим проектом. В процессе съемок они берут интервью у известных актрис, таких как Эмили Дешанель и Галь Гадот, которые играют самих себя. Однако, по мере продвижения съемок, Барта начинают мучить кошмары, вызванные чувством вины перед Лизой, которая не верит в его рассказ о рае. Фильм, получивший название «Барт не умер», становится сенсацией и пользуется огромным успехом у зрителей. В конце концов, Барт, не выдержав угрызений совести, признается Мардж и Лизе в том, что его история была выдумкой. Гомер и Нед, решив поступить по совести, отдают все деньги, полученные от фильма, на благотворительность. В итоге, все обиды забыты, и семья Симпсонов возвращается к своей обычной жизни. На крыше дома Барт задает Лизе вопрос, простит ли его Бог за ложь. Лиза, несмотря на свою скептичность, отвечает, что если Бог существует, то он простит Барта, если тот искренне раскаивается в своем поступке.