Уэйлон Смитерс, погруженный в свои мысли, вошел в кладовку на Спрингфилдской атомной электростанции, но, словно рассеянный профессор, забыл закрыть за собой дверь. Гомер Симпсон, обладая острым чутьем на возможность легкой наживы, заметил открытую дверь и обнаружил, что кладовка полна ценных вещей. Он, словно хитрый лис, решил поделиться своей находкой с коллегами, предложив им поучаствовать в дележе добычи. Однако, в самый разгар подготовки к операции, Гомер заметил приближающегося мистера Бернса. Опасаясь разоблачения, Гомер, словно трусливый заяц, бросил своих коллег на произвол судьбы и скрылся. В результате его предательства, все коллеги были пойманы с поличным, а Гомер, словно непогрешимый святой, остался единственным, кто не был замешан в краже. В качестве награды за свою «честность» Гомер получил выходной. В свой выходной Гомер, словно заправский рыбак, отправился на рыбалку вместе с Бартом. Однако, ночь, последовавшая за днем рыбалки, принесла Гомеру неприятный сюрприз. Он, словно маленький ребенок, описался в постель. На следующую ночь ситуация повторилась. Гомер, словно суеверный человек, решил, что это расплата за его предательство коллег. Он, словно кающийся грешник, отправился на атомную электростанцию и попросил прощения у всех пострадавших. Однако, его акт доброй воли не принес ожидаемых результатов. Гомер снова описался в постель, и на этот раз он был в ярости. Он, словно обиженный ребенок, решил отомстить судьбе. Гомер отправился в магазин и купил себе подгузники «Уверенный мужчина». Мардж, увидев Гомера в подгузниках, была шокирована. Она, словно строгая мать, попыталась отговорить Гомера от этой затеи, но тот был непреклонен. Мардж, разочарованная поведением мужа, решила прогуляться. Во время прогулки она встретила профессора Фринка, который, словно гениальный изобретатель, рассказал ей о своем новом изобретении. Машина Фринка позволяла проникать в сны других людей. Фринк, в качестве эксперимента, использовал свое изобретение на Диско Стью, который, после посещения своих снов, стал «Нормальным Стью». Мардж, заинтересованная возможностями машины, предложила использовать ее на Гомере. Первый сон Гомера оказался мрачным. Они встретили Смерть, которая тащила гроб. После падения с обрыва они решили сменить сон. Следующим сном был сон Барта. Они оказались в странном месте, где некий Б.Ф. Шервуд приказал им открыть гроб. Когда они открыли гроб, комната наполнилась рыбой. Они решили переместиться в сон Лизы. Они оказались на викторианском сценическом шоу. Затем они вернулись к Гомеру. На этот раз сон Гомера отражал его самые сокровенные желания. Они прогуливались по идеальному городу, где в «Kwik-E-Mart» давали бекон в качестве сдачи, а таверн Мо было несколько на каждом углу. В этот момент в дом Симпсонов ворвались Клэнси Виггам, Эдди и Лу. Они попытались забрать машину снов у профессора Фринка. Во время суматохи большая бутылка пива «Дафф» упала и залила город. Симпсонов спасла Смерть, которая, как оказалось, была Моной Симпсон. Мона, словно проводник в мир сновидений, предложила семье следовать за ней.