Симпсоны 20 сезон 2 серия Директор Скиннер и его мать, Агнес, оказались в затруднительном положении: их автомобиль заглох посреди шоссе из-за нехватки бензина. К счастью, на противоположной стороне дороги находилась заправочная станция. Однако, чтобы добраться до нее, Скиннеру пришлось пересечь оживленное шоссе с канистрой бензина в руках. Преодолев опасное препятствие, Скиннер благополучно добрался до заправки. Но, к его несчастью, Милхаус, оказавшийся свидетелем этой комичной ситуации, запечатлел все происходящее на камеру своего мобильного телефона. Милхаус, не упустив возможности поделиться забавным видео, обзвонил всех своих друзей, кроме Барта. На вопрос Нельсона, почему Барт остался в неведении, Милхаус ответил, что у Барта попросту нет мобильного телефона. Вернувшись домой, Барт подвергся насмешкам со стороны семьи, которые упрекали его в том, что он упустил возможность посмеяться над Скиннером. Барт, осознав свою упущенную выгоду, решил обратиться к Мардж с просьбой купить ему мобильный телефон. Однако, Мардж, находясь в стесненных финансовых обстоятельствах, отказала Барту, объяснив, что не может позволить себе такую покупку. Более того, она не могла профинансировать мечту Лизы о поездке в Мачу-Пикчу. Разочарованный Барт, погруженный в раздумья, бродил по улицам Спрингфилда. Проходя мимо поля для гольфа, он неожиданно получил удар мячом для гольфа. В гневе он направился к тому, кто бросил мяч, чтобы выразить свое недовольство. Оказалось, что мяч случайно бросил доктор Хибберт. Доктор Хибберт, желая загладить свою вину, предложил Барту доллар за возвращение мяча. Барт, удивленный таким простым способом заработка, решил организовать бизнес по поиску и продаже мячей для гольфа. Вскоре Барт заработал достаточно денег, чтобы приобрести мобильный телефон. Узнав о предстоящем турнире знаменитостей по гольфу, Барт решил попытать счастья и заработать еще больше денег. Однако, его планы были нарушены, когда садовник Вилли конфисковал его ведро с мячами для гольфа. В это время Денис Лири, готовясь к удару, был отвлечен звонком своего мобильного телефона. В раздражении он бросил телефон, который приземлился прямо рядом с Бартом. Барт, обрадовавшись неожиданному приобретению, бросил свой бизнес и присвоил телефон Лири. Собираясь сообщить Милхаусу о своем новом телефоне, Барт получил звонок от Брайана Грейзера, который предложил Лири сняться в фильме «Все какают». Барт, поняв, что телефон принадлежит Лири, решил воспользоваться ситуацией и выдал себя за него. После этого Барт начал использовать телефон Лири для различных шалостей: он совершал розыгрыши в бары по всему миру, заказывал Виагру (которую добавлял в кофе Скиннера) и т.д. Мардж, подслушав озорство Барта и Милхауса, конфисковала телефон. Лири, вспомнив о своем пропавшем телефоне, позвонил Мардж, которая извинилась за поведение сына. Лири, все еще злясь на Барта, предложил Мардж активировать GPS-слежение на телефоне. Мардж, испытывая угрызения совести, активировала GPS и вернула телефон Барту. Барт, обрадовавшись возвращению телефона, продолжил свои шалости. Мардж, чувствуя вину за то, что шпионит за сыном, поделилась своими переживаниями с Гомером. Лиза, подслушав их разговор, была возмущена несправедливостью. Она рассказала Барту о GPS-слежении, и он, разгневанный, решил отомстить Мардж. Барт прикрепил GPS-чип к ноге птицы, после чего семья отправилась в погоню за ней. Во время погони Лиза, изучив данные GPS-слежения, обнаружила, что птица направляется в Мачу-Пикчу, место, о котором она давно мечтала. Воспользовавшись случаем, Лиза намеренно отпустила птицу на свободу, чтобы семья последовала за ней в Мачу-Пикчу.