Гомер, предвкушая предстоящую поездку на Октоберфест, где он планировал насладиться традиционными немецкими угощениями и пивом, был неприятно удивлен, узнав, что Мардж обманом заманила его и детей на Фестиваль урожая. Этот фестиваль, к его разочарованию, был абсолютно безалкогольным. Не желая мириться с таким поворотом событий, Гомер попытался покинуть фестиваль, но, по своей обычной невнимательности, завел семью в лабиринт, расположенный на кукурузном поле. Лиза, обладая аналитическим складом ума, разработала план выхода из лабиринта, используя алгоритм Тремо, метод, применяемый для решения реальных лабиринтов. Однако, Гомер, отстав от семьи, заблудился в лабиринте. Барт, обеспокоенный пропажей отца, призвал на помощь Маленького помощника Санты, обладающего острым нюхом. Верный пес, обнюхав вещи Гомера, сумел найти его и вывести из лабиринта. Маленький помощник Санты, проявив чудеса находчивости, стал героем дня. Шеф Виггам, впечатленный его способностями, предложил Симпсонам записать пса в спрингфилдскую полицейскую академию для животных. Маленький помощник Санты, успешно окончив академию, стал работать в полиции вместе с Лу. Вскоре он задержал опасного преступника Змея, который, однако, был освобожден из-под стражи из-за бюрократических проволочек. Вернувшись домой, Маленький помощник Санты, по неизвестной причине, укусил Барта. Симпсоны, обеспокоенные агрессивным поведением пса, решили отдать его Лу. В качестве замены Мардж купила Барту огромного домашнего питона, которого он назвал «Душитель». Барт, желая продемонстрировать своего нового питомца, взял его в школу, чтобы сделать доклад. Во время доклада «Душитель» заполз в школьную лабораторию и, случайно опрокинув колбы с химикатами, вызвал образование токсичного облака. Барт, вдохнув ядовитые пары, потерял сознание. На помощь Барту одновременно прибыли Маленький помощник Санты и «Душитель». Барт, находясь в критическом состоянии, выбрал своего верного пса. Маленький помощник Санты вернулся к жизни с Симпсонами, а «Душитель» остался жить с садовником Вилли, который поместил его в катушку для пожарного шланга.