Симпсоны 2 сезон 21 серия Барт и Лиза, предвкушая встречу с любимыми персонажами и возможность пополнить свою коллекцию, отправляются на конференцию "Близкое знакомство с комиксами". В атмосфере всеобщего ажиотажа Барт, не удержавшись, посещает встречу с Бадди Ходжесом, актёром, исполняющим роль Радиоактивного человека в экранизации комиксов. Однако, вместо того чтобы выразить своё восхищение, Барт, как обычно, ведёт себя неподобающе, и в результате доводит актёра до слёз. После этого инцидента Барту демонстрируют редкий экземпляр "Радиоактивного человека 1", за который просят 100 долларов. Барт, мечтающий заполучить этот раритет, понимает, что у него нет такой суммы. Покинув конференцию, семья Симпсонов заезжает в "Красти Бургер". Барт, не теряя надежды, неоднократно просит Гомера дать ему 100 долларов на комикс. Однако, Гомер, известный своей скупостью, категорически отказывается. Барт, не желая сдаваться, решает самостоятельно заработать необходимую сумму. Он начинает тщательно обыскивать дом в поисках мелочи, собирает пустые бутылки, чтобы сдать их в "Kwik-E-Mart" в обмен на наличные, и даже обменивает свою коллекцию иностранных монет на американские деньги. Однако, этих усилий оказывается недостаточно. Тогда Барт решает открыть киоск с лимонадом у своего дома, надеясь привлечь клиентов. Однако, его попытка терпит неудачу: прохожие лишь смеются над его незадачливым бизнесом. Не отчаявшись, Барт начинает продавать дешёвое пиво, но его незаконная деятельность прерывается возвращением Гомера домой. Тем временем Мардж, решив немного отдохнуть и привести себя в порядок, отправляется во Дворец причёсок Джейка. Там она знакомится с Элис Глик, пожилой женщиной, которая ищет помощника по хозяйству. Барт, узнав о возможности заработать, соглашается на предложение миссис Глик. Однако, работа оказывается гораздо тяжелее и неприятнее, чем он ожидал. Ему приходится выполнять множество грязных и трудоёмких задач, таких как прополка сада и очистка сточных канав от ила. Барт ненавидит свою работу, особенно когда миссис Глик, обрабатывая его раны йодом, причиняет ему боль. Наконец, наступает долгожданный день выплаты жалованья. Однако, миссис Глик, к разочарованию Барта, платит ему всего два четвертака за всю проделанную работу.