Ещё в мае 2015-го телеканал объявил о продлении проекта, подтвердив его статус «неубиваемого долгожителя» телеэфира. В центре сюжета — Гомер, который, переживая кризис отцовства, погрузился в воспоминания. Оказалось, его любовь к фастфуду зародилась в 80-х, когда юный Симпсон заедал хот-догами «Daddy Dog» (с двойной порцией горчицы и слезами) ссоры родителей и насмешки одноклассников. Спустя три десятилетия он случайно обнаружил ту самую забегаловку в районе Спрингфилд-Норт, превратившуюся в ретро-кафе с неоновой вывеской «Ностальдог». Теперь вместо вечеров в «Таверне Мо» Гомер заказывает «Мега-депрессию в булке» — хот-дог с пятью видами сыра и солёными чипсами вместо овощей. Параллельно Лиза, возглавив школьную радиостанцию K-SPRING, столкнулась с жёсткой конкуренцией. Подкасты Барта о «взрывах воздушных шаров» и ролики Милхауса перетягивали аудиторию. Чтобы спасти эфир, она: Устроила марафон «Голоса перемен» с интервью активистов, включая борца за права роботов; Запустила рубрику «Угадай храп Гомера», которая неожиданно стала вирусной; Организовала аукцион школьных «артефактов» — от старой указки Крабаппл до кроссовок директора Скиннера. Финал сезона соединил обе линии: Гомер, объевшись хот-догами, случайно уснул в студии радио и устроил «ночной эфир-храпопад», собравший рекордную аудиторию. Лиза, монетизировав этот провал, закрыла бюджетные дыры, а Гомер осознал: «Иногда твои слабости — это чья-то сила… Но лучше не есть шесть хот-догов перед микрофоном».