В день одиннадцатой годовщины свадьбы Гомера и Мардж Симпсон, когда вся семья готовилась к праздничному вечеру, неожиданно выяснилось, что дедушка Симпсон не сможет приехать, чтобы присмотреть за детьми. Столкнувшись с необходимостью взять Барта, Лизу и Мэгги с собой, Гомер и Мардж, планировавшие романтический ужин в изысканном ресторане, оказались в затруднительном положении. Однако, Барт, известный своим бунтарским характером, категорически воспротивился этой идее. Он предложил альтернативный вариант - семейный ресторан "Вверх, вверх и шведский стол!", выполненный в виде гигантского самолета. Этот ресторан, с его шумной и непринужденной атмосферой, полностью разрушил планы Гомера и Мардж на романтический вечер. Позже, когда дети уснули, Гомер и Мардж попытались уединиться, но их попытки были безуспешны. Они чувствовали себя скованно и неловко, словно растеряли всю свою страсть. На следующее утро обнаружилось, что Гомер, в попытке сохранить остатки свадебного торта, оставил дверцу морозильной камеры открытой. В результате мотор холодильника перегорел, так как Гомер считал, что фигурки жениха и невесты с торта устраивали ночные вечеринки и ему нужно было их "заморозить", чтобы они прекратили это делать. Гомер и Мардж отправились в хозяйственный магазин, чтобы купить новый мотор, но их машина застряла на грязной проселочной дороге посреди фермерских угодий. Тем временем, Барт и Лиза, оставшиеся под присмотром дедушки в Спрингфилдском доме престарелых, обнаружили в его шкафу металлоискатель. Решив развлечься, они начали использовать детектор, и их находкой стал скрытый счастливый финал фильма "Касабланка", в котором Ильза Лунд и Рик женятся. Внезапно к ним подошел пожилой мужчина, который представился бывшим руководителем киностудии. Он рассказал детям, что в свое время он создал этот альтернативный финал, чтобы сделать фильм более оптимистичным. Затем он дал Барту и Лизе двадцать долларов, попросив их закопать пленку обратно, вместе с еще одной пленкой, озаглавленной "Эта замечательная жизнь: окончание разгула убийств". В это время Гомер и Мардж, спасаясь от внезапно разразившейся бури, забежали в ближайший сарай. Фермер, обнаружив открытую дверь сарая, заподозрил неладное и вошел внутрь. Гомер и Мардж, спрятавшись на сеновале, едва избежали обнаружения. Оставшись наедине, Гомер и Мардж, поддавшись внезапному порыву, занялись страстным сексом на сеновале. Они почувствовали, что их брак вновь обрел искру, и решили провести романтические выходные в отеле типа "постель и завтрак". Однако, вскоре они вернулись к своим старым привычкам, и их страсть угасла. Но неожиданное появление горничной, заставшей их в интимный момент, пробудило в них новые ощущения. Они пришли к выводу, что оба испытывают возбуждение, когда рискуют быть застигнутыми во время интимных моментов.

Симпсоны Прирожденные целоваться смотреть онлайн