Однажды, просматривая новостной выпуск, Лиза Симпсон с ужасом узнала о катастрофе: нефтяной танкер потерпел крушение, и тысячи тонн нефти загрязнили живописное побережье. Обеспокоенная судьбой местной дикой природы, Лиза обратилась к Мардж с просьбой разрешить ей отправиться на пляж и принять участие в спасательной операции. После долгих уговоров Мардж, уступив настойчивости дочери, дала своё согласие. Тем временем Гомер и Барт, оставшись дома, превратили жилище в настоящий свинарник. Барт, устав от домашней обстановки, вышел на улицу, чтобы поиграть с друзьями, и в процессе игры случайно повредил странный, обветшалый дом. Владелица дома, некая Белл, потребовала от Симпсонов компенсацию за причинённый ущерб. Гомер, желая избежать лишних расходов, поручил Барту отработать долг, выполняя различные работы по дому Белл. Барт, приступив к своим обязанностям, с удивлением обнаружил, что дом Белл – это не обычное жилище, а бурлеск-клуб. Узнав о пикантном характере заведения, Барт с удвоенным энтузиазмом взялся за работу. Тем временем Мардж и Лиза, прибыв на пляж, с разочарованием обнаружили, что все животные, нуждающиеся в спасении, уже зарезервированы знаменитостями для фотосессий. Им оставалось лишь заниматься очисткой загрязнённых камней, что показалось им бессмысленным занятием, и они решили вернуться домой. Гомер, узнав от Барта о настоящем предназначении дома Белл, не предпринял никаких действий. Однако вскоре Нед Фландерс и преподобный Лавджой, обеспокоенные репутацией Барта, работающего в сомнительном заведении, пришли к Гомеру, чтобы обсудить эту проблему. Мардж, неожиданно вернувшаяся с Лизой и Мэгги, случайно подслушала их разговор и узнала о работе Барта. Мардж, возмущённая тем, что её сын работает в бурлеск-клубе, потребовала от Белл закрыть заведение. Однако Белл, не желая терять прибыльный бизнес, привела веские аргументы в свою защиту. На городском собрании Мардж подняла вопрос о бурлеск-клубе и вскоре заручилась поддержкой всего города, требующего закрытия заведения. Разъярённая толпа, вооружившись подручными средствами, направилась к дому Белл, намереваясь разрушить его. В тот момент, когда толпа была готова приступить к разрушению дома, Барт, осознав последствия своих действий, убедил Гомера остановить их. Гомер, повинуясь сыну, ворвался на сцену во время музыкального номера Белл и её танцовщиц и убедил горожан отказаться от разрушения дома. Танцовщицы также добавили аргументов в сторону того, чтобы не разрушать здание.

Симпсоны Барт в теневом бизнесе смотреть онлайн