Симпсоны 7 сезон 21 серия Барт и Милхаус, стоя на мосту, предаются размышлениям о жизни других жителей Спрингфилда. Они с любопытством наблюдают за прохожими, пытаясь представить, чем те занимаются и о чём думают. В это время Санджай уговаривает Апу отлучиться из магазина "Kwik-E-Mart" и пойти на вечеринку. Апу, поддавшись на уговоры, закрывает магазин и отправляется на вечеринку. Там он, наслаждаясь моментом, ест хот-дог, танцует под зажигательную песню "Freakaziod" группы "Midnight Star", занимается любовью с женщиной в сарае для инструментов и, в конце концов, падает в бассейн вместе с другими завсегдатаями вечеринки. Проведя некоторое время на вечеринке, Апу решает вернуться в магазин. Открыв дверь, он обнаруживает Ханса Молемана, который провёл в магазине 4 минуты в его отсутствие. Молеман, шутя, требует, чтобы Апу вернул ему потерянное время, но затем, махнув рукой, говорит, что всё равно потратил бы его впустую. Тем временем Барт, катаясь на скейтборде, случайно бросает жевательную резинку в волосы Лизы, когда та выбрасывает банку пива в мусорное ведро. Мардж, пытаясь помочь дочери, пытается вытащить жвачку из волос Лизы с помощью арахисового масла и майонеза. Лиза, выйдя на улицу, чтобы дать смеси впитаться, подвергается нападению роя пчёл. В это время мистер Бернс и Смитерс, катаясь на тандемном велосипеде, проезжают мимо. Смитерса кусает пчела, и у него начинается аллергическая реакция. Он сообщает мистеру Бернсу, что у него смертельная аллергия на пчелиные укусы. Мистер Бернс, игнорируя страдания Смитерса, приказывает ему ехать в больницу. Однако по дороге они врезаются в дверь больницы, и парамедики, вместо пострадавшего Смитерса, забирают потерявшего сознание мистера Бернса. Доктор Ник, проходя мимо, бросает Смитерсу мелочь и советует ему выпить.