Инспекторы из Комиссии по ядерному регулированию прибыли на Спрингфилдскую атомную электростанцию для проведения внезапной проверки квалификации сотрудников. Они использовали мобильный симулятор, установленный в фургоне, для оценки навыков работников. Смитерс, стремясь скрыть некомпетентность некоторых сотрудников, в том числе Гомера, поручил им ответственное задание: охранять пчелу, заключённую в банке, в подвале. Однако, Гомер, известный своей неуклюжестью, случайно разбил банку, и пчела вылетела на свободу. Он, пытаясь поймать насекомое, вылез из люка прямо рядом с фургоном инспекторов, тем самым раскрыв своё местонахождение. Когда Гомеру пришлось пройти испытание на симуляторе, он, к удивлению инспекторов, сумел вызвать взрыв, несмотря на отсутствие ядерного материала в фургоне. Мистер Бернс, владелец электростанции, попытался подкупить инспекторов, но те остались непреклонны. Тогда он попытался силой выгнать их из своего кабинета, используя секретный люк. Однако, его попытка провалилась, так как кабинет был недавно отремонтирован, и люк перестал функционировать. В результате инспекторы вынесли решение: Гомеру необходимо пройти обучение в колледже по ядерной физике, чтобы соответствовать требованиям должности. Гомер, подав заявления в несколько колледжей, получил отказ. Тогда мистер Бернс, используя свои связи, добился зачисления Гомера в Спрингфилдский университет.

Симпсоны Гомер поступает в колледж смотреть онлайн