Симпсоны 34 сезон 1 серия Во время оживленного городского собрания Гомер, как всегда, не удержался и предложил нелепую идею, которая вызвала лишь волну насмешек и презрительных взглядов. Чтобы хоть как-то поднять настроение своему расстроенному супругу, Мардж предложила отправиться всей семьей в зоопарк. Там, среди экзотических животных и зеленых лужаек, Симпсоны обнаружили шокирующую пропажу – исчезновение огромной черепахи по имени Леонард. Охваченный чувством справедливости и жаждой приключений, Гомер решил лично заняться расследованием этого загадочного дела. Он обратился в местное отделение полиции, но там его заявление встретили лишь снисходительными улыбками и отмахиваниями. Разочарованный бездействием правоохранительных органов, Гомер решил собрать собственную команду. Вскоре вокруг него сплотилась небольшая, но весьма колоритная группа добровольцев-сыщиков, объединенных общим интересом к исчезновению Леонарда. Они регулярно собирались, чтобы обсудить последние новости, поделиться своими догадками и выдвинуть самые невероятные теории заговора. В этой компании чудаков Гомер почувствовал себя как рыба в воде: здесь его никто не осуждал и не считал глупым, здесь он мог быть самим собой. Однако, когда Мардж и дети случайно обнаружили Леонарда, мирно жующего салат на кухне дома Симпсонов, Гомеру пришлось признаться в том, что он уже давно раскрыл "дело Леонарда". Оказывается, черепаха самостоятельно выбралась из своего вольера, спустилась по пологому склону и, словно кролик, юркнула в ближайшую нору. Но, не желая терять свою новообретенную группу единомышленников и чувство собственной значимости, Гомер решил скрыть правду. Тем временем, расследование добровольных сыщиков зашло слишком далеко, и их деятельность начала представлять реальную угрозу для окружающих. Гомеру пришлось принять непростое решение: остановить своих друзей-чудаков, пока никто не пострадал, и признаться в своей маленькой лжи.