Мистер Бернс, предаваясь воспоминаниям о своей молодости, одновременно наслаждается процедурой переливания свежей крови. Смитерс, желая угодить боссу, предлагает устроить вечеринку в его летнем особняке в Миддл-Хэмптоне. Вместо того, чтобы купить лед в магазине, Бернс отправляет Смитерса в Канаду за льдом из чистейшего озера. Смитерс передает Гомеру несколько приглашений на вечеринку, чтобы тот распространил их среди знакомых. Однако Гомер, проявив свою обычную лень, просто прикрепляет приглашения к лобовым стеклам автомобилей на парковке электростанции. Автобус доставляет гостей в особняк Бернса. Среди приглашенных оказываются Гомер, Мардж, Мэгги, Барт, Лиза, Мо, Сайдшоу Мел, Пэтти, Сельма, доктор Хибберт с женой, Луанн, Кирк, шеф Виггам с женой, Агнес и директор Скиннер. Однако, прибыв в особняк, гости понимают, что вечеринка крайне скучна, и начинают расходиться. Тем временем Смитерс, находясь в Канаде, сталкивается с трудностями при добыче льда. Гомер, пытаясь утешить Бернса, сидящего в одиночестве на пирсе, замечает оживленную вечеринку на противоположном берегу озера. Они решают отправиться туда на весельной лодке, причем Бернс подгоняет Гомера кнутом. Прибыв на вечеринку, они узнают, что ее организатор, Джей Джи, является большим поклонником мистера Бернса и считает его своим образцом для подражания. Джей Джи благодарит Бернса за то, что тот вдохновил его на достижение успеха. Тем временем Мардж, Лиза, Барт и Мэгги, отправившись на прогулку по городу, заходят в магазин мороженого. Там Лиза знакомится с Блейком, избалованным богатым подростком, который предлагает ей провести время вместе. Лиза, несмотря на свою неприязнь к богачам, соглашается на встречу. Барт, в свою очередь, знакомится с загадочным продавцом свечей. Джей Джи, желая отблагодарить Бернса, приглашает его и Гомера на борт своего частного самолета и вручает Бернсу специальную кредитную карту для неограниченных трат. Блейк и Лиза отправляются на наблюдение за китами, но жестокие методы Блейка, направленные на привлечение внимания китов, вызывают гнев Лизы. Джей Джи, тем временем, предлагает Бернсу и Гомеру совершить шопинг, опустошая банковский счет Бернса. Остальные члены семьи Симпсонов встречаются с Блейком на конной выставке. Лиза, к своему удивлению, узнает, что Блейк изменился и стал активистом, борющимся за права лошадей. Однако, когда другой мальчик предлагает ей покататься на лошадях, Лиза, забыв о своих принципах, соглашается, оставляя Блейка одного. Компания Джея Джи, пользуясь расточительностью Бернса, присваивает себе все его имущество, включая собак. Тем временем злоключения Смитерса в Канаде продолжаются. Гомер узнает, что Мардж и Лиза, оставшись без средств к существованию, открыли кондитерскую лавку. Мардж говорит Гомеру, что он должен вернуться на работу на электростанцию, теперь принадлежащую Джею Джи, чтобы поддержать семью. Гомер возвращается в Спрингфилд и устраивается на работу на реконструированную электростанцию Джея Джи. Джей Джи поручает Гомеру выбросить вещи Бернса, но Гомер, испытывая угрызения совести, отказывается. Барт предлагает Гомеру план по дискредитации Джея Джи. С помощью Милхауса Гомер и Бернс узнают о Джаззи Джеймсе, бывшей звезде рэпа, и записывают разоблачительный трек "месть". К ним присоединяется Пралайн, бывшая жена Джея Джи, которая привлекает к проекту Снуп Догга и РЗА. Однако на концерте, который должен был уничтожить репутацию Джея Джи, появляется сам Джей Джи. Он сообщает, что перекупил всех артистов, и план Бернса проваливается. Бернс разрабатывает новый план мести. Мардж, тем временем, закрывает кондитерскую лавку, так как у семьи больше нет средств на ее содержание. Бернс крадет золотого гуся Джея Джи, надеясь разрушить его империю и приготовить из него ужин. Однако Гомер, пытаясь помочь, портит и этот план.

Симпсоны Великий Фэтсби смотреть онлайн