Мистер Бернс, известный своей эксцентричностью и склонностью к экстравагантным жестам, решил организовать корпоративную вечеринку для сотрудников Спрингфилдской атомной электростанции. Местом проведения был выбран Спрингфилдский музей авиации и космонавтики, что уже само по себе вызывало удивление у работников. Гомер Симпсон, как всегда, не упустил возможности воспользоваться служебным положением и привел на вечеринку всю свою семью. Когда Симпсоны вошли в зал, где был выставлен самолет мистера Бернса, они обнаружили странный фанерный пеликан, который вещал о неожиданном сюрпризе, содержащемся в приглашении. Сюрприз оказался крайне неприятным: мистер Бернс объявил о прекращении программы выдачи рецептурных лекарств для сотрудников. Это решение вызвало волну возмущения среди работников, ведь многие из них зависели от этих лекарств. Весть о решении мистера Бернса быстро распространилась по Спрингфилду, и другие предприятия последовали его примеру, отменив свои программы медицинского страхования. В результате доктор Хибберт, не выдержав нагрузки, ушел на пенсию. Гомер, оказавшись в затруднительном положении, попытался найти новую работу, но его попытки оказались тщетными: человек, который должен был принять решение о его трудоустройстве, был слишком увлечен онлайн-видеоиграми. Мардж и Лиза, видя отчаянное положение семьи, решили обратиться в компанию по торговле наркотиками, надеясь найти там необходимые лекарства. Однако бухгалтер компании оказался крайне некомпетентным и вместо помощи показал им музыкальный клип Хьюи Льюиса. Тем временем в Спрингфилдском доме престарелых, где обитал дедушка Симпсон, начали практиковать альтернативные методы лечения, отказавшись от традиционных лекарств. Дедушка, не выдержав такого обращения, сбежал в дом Симпсонов и предложил Гомеру отправиться в Канаду, чтобы приобрести там необходимые лекарства. Гомер и дедушка, вооружившись поддельными картами доступа к наркотикам, полученными от некоего Джонни Кэнака, отправились в опасную экспедицию по канадским наркопритонам. После долгих и опасных приключений Гомер вернулся домой, где его ждал теплый прием: вся семья, одетая в гавайские наряды, устроила ему торжественную встречу. Однако радость Гомера была недолгой. В магазине «Kwik-E-Mart» он узнал, что Апу страдает от бессонницы из-за плача своих детей, а Неду Фландерсу срочно нужен инсулин для его сына Рода. Гомер, движимый состраданием, вновь отправился в Канаду, чтобы помочь своим друзьям. После очередной опасной экспедиции Нед, пытаясь успокоить Апу, предложил ему чашку кофе. Однако кофе оказался настолько горячим, что Нед дал Апу мокрое полотенце, чтобы тот приложил его к голове. Крики Апу, вызванные ожогом, были настолько громкими, что со стороны казалось, будто он выражает свою религиозную веру. В этот момент охранник, заподозрив неладное, задержал Гомера и потребовал открыть багажник его машины. Из багажника вывалилась огромная партия контрабандных наркотиков. Гомера и его друзей приговорили к пожизненному заключению, если они не дадут обещание никогда больше не возвращаться в Канаду. Тем временем Смитерс, верный помощник мистера Бернса, сообщил своему боссу, что отмена программы выдачи лекарств вынудила его отказаться от лекарств от горла, что привело к образованию зоба. Мистер Бернс, осознав свою ошибку, отправился в Канаду на своем фанерном пеликане, чтобы исправить ситуацию. Джонни Кэнак, узнав о проблеме, наполнил пеликан мистера Бернса лекарствами. Однако во время обратного полета самолет попал в грозу и потерял управление. Мистер Бернс, не желая рисковать, выпрыгнул с парашютом, оставив Гомера и дедушку в неуправляемом самолете.

Симпсоны Контрабандисты смотреть онлайн