Мистер Бернс, стремясь внести разнообразие в монотонную жизнь своих сотрудников, работающих на атомной электростанции, решил организовать старомодные пожарные учения. Когда раздался сигнал пожарной тревоги, работники, охваченные паникой, в течение пятнадцати минут безуспешно пытались найти выход из здания. Разгневанный столь низкой скоростью реакции своих подчинённых, мистер Бернс объявил, что все сотрудники примут участие в соревнованиях по командной работе. Гомеру выпала честь соревноваться в паре с мистером Бернсом, в то время как Смитерс, расстроенный тем, что не был поставлен в пару со своим боссом, был вынужден участвовать в состязании в одиночку. Цель соревнований заключалась в том, чтобы добраться до хижины, расположенной на вершине горы. Команда, прибывшая к финишу последней, подлежала увольнению. Мистер Бернс, не желая проигрывать, уговорил Гомера прибегнуть к обману. Они воспользовались снегоходом и, обогнав остальных участников, первыми добрались до хижины. Прибыв к финишу на несколько часов раньше остальных, Гомер и мистер Бернс расположились в уютной обстановке хижины. Между ними быстро завязалась дружба. Однако, отмечая победу бокалами шампанского, они непреднамеренно вызвали сход лавины, которая накрыла хижину. Несмотря на попытки мистера Бернса воспользоваться телеграфным аппаратом и отчаянные попытки Гомера раскопать снег, они оказались в ловушке. Пытаясь выбраться из снежного плена, они начали спорить, что вызвало новые сходы лавин. Тем временем Барт и Лиза, встретив Смитерса, согласились помочь ему добраться до хижины. Однако их помощь, скорее, создавала дополнительные препятствия, чем облегчала путь. В хижине Гомер и мистер Бернс, постепенно теряя рассудок, начали лепить снеговиков, пытаясь скоротать время. Мистер Бернс, однако, настаивал на том, что они лепят не снеговиков, а "настоящих мужчин из снега". Они даже одели снеговиков в свою одежду. Остальные участники соревнований, наконец, добрались до места, которое они приняли за финиш. Однако, как оказалось, это была станция рейнджеров. Они начали подозревать, что с их коллегами случилось что-то неладное. В хижине Гомер и мистер Бернс, глядя друг другу в глаза, начали проявлять признаки агрессии, пытаясь убить друг друга.

Симпсоны Гора безумия смотреть онлайн