Симпсоны 5 сезон 13 серия Гомер, посетив магазин "Kwik-E-Mart", решил сэкономить и приобрёл просроченное мясо по дешёвой цене. Естественно, после употребления испорченного продукта Гомер почувствовал себя плохо и был вынужден обратиться в больницу. Врачи диагностировали у него пищевое отравление. Однако, Гомер, не сделав выводов из произошедшего, вновь отправился в "Kwik-E-Mart", чтобы встретиться с Апу. Апу, желая загладить свою вину, предложил Гомеру два ведра креветок. Гомер, не устояв перед соблазном, съел креветки, что привело к повторному отравлению. Дома, лёжа на диване и переключая каналы, Гомер наткнулся на передачу "Укус", которую вёл Кент Брокман. В передаче был указан телефон, по которому можно было сообщить о нарушениях прав потребителей. Гомер, возмущённый действиями Апу, позвонил по указанному номеру и рассказал о своей ситуации. В результате Гомера отправили в "Kwik-E-Mart" в огромной шляпе, оснащённой скрытой камерой. Когда Апу, заметив жужжание шляпы, предположил, что там может быть пчела, Гомер, испугавшись, бросил шляпу на пол и раздавил её. Затем Апу, пополняя запас хот-догов, уронил один из них на пол, но, недолго думая, положил его обратно к остальным. Этот момент был запечатлён на камеру и стал доказательством нарушений санитарных норм в магазине. В результате Апу был уволен. Отчаявшись, Апу попытался покончить с собой, съев хот-дог, но был остановлен менеджером. Оставшись без работы, Апу бесцельно бродил по Спрингфилду, пока не оказался у дома Симпсонов. Он позвонил в дверь и, протянув руки к Гомеру, испугал его. Однако, Апу лишь хотел извиниться за свои действия. Он объяснил, что этот жест является традиционным способом извинения в его родной деревне. Симпсоны, поначалу отнесшиеся к Апу с недоверием, постепенно прониклись к нему симпатией. Они стали относиться к Апу как к другу и позволили ему проводить время в их доме. Тем временем "Kwik-E-Mart" начал поиски нового продавца. На эту должность был нанят актёр Джеймс Вудс, который хотел получить опыт работы в роли продавца для съёмок в новом фильме.