Симпсоны 34 сезон 22 серия Выезжая из банка в крайне раздраженном состоянии, Гомер бормочет голосовое сообщение для Мардж. Отвлекшись от дороги, он попадает в серьезную автомобильную аварию. Поскольку его автомобиль не был оборудован ремнями безопасности и подушками безопасности, Гомера выбрасывает через лобовое стекло. Все происходит словно в замедленной съемке, и у Гомера появляется время, чтобы вспомнить различные моменты своей жизни и поговорить со своей любимой игрушкой Мэгги – куклой-эльфом Губи Ву. Причиной гнева Гомера стала новость о том, что его тесть оставил Мардж трастовый фонд. На протяжении многих лет Мардж ежемесячно получала по тысяче долларов, скрывая этот факт от мужа. В ходе выяснения обстоятельств выясняется, что все эти деньги она тратила на Гомера, компенсируя ущерб, нанесенный его многочисленными выходками, которые неизменно сопровождались травмами и разрушениями. Гомер погибает в результате аварии и попадает в Ад, где встречает своего тестя. Во время разговора он узнает, почему тесть так недолюбливал его. Тесть предупреждает Гомера, что если у Лизы появится неподходящий спутник жизни, то он будет категорически против их отношений. Осознав свои ошибки и раскаявшись, Гомер получает шанс вернуться к жизни. Мардж и дети, обеспокоенные его исчезновением, приезжают на место аварии. Семья испытывает огромное облегчение, узнав, что Гомер жив и невредим.