Симпсоны 31 сезон 11 серия Лиза, возвращаясь домой после занятий в школе, столкнулась с неприятным комментарием незнакомого мужчины. Он, оценивающе оглядев её, заявил, что она была бы гораздо привлекательнее, если бы чаще улыбалась. Этот случай глубоко задел Лизу, заставив её задуматься о своей внешности. За ужином, в кругу семьи, Лиза поделилась своим неприятным опытом. Барт, всегда готовый к шуткам, продемонстрировал сестре возможности мобильного приложения, которое позволяло увидеть, как она будет выглядеть в период полового созревания. Изображение, представленное приложением, вызвало у Лизы смешанные чувства. Мардж, желая успокоить дочь, объяснила, что её зубы пострадали из-за многолетней игры на саксофоне. Неправильный прикус, вызванный давлением на губы при игре, требовал коррекции. В стоматологической клинике Лизе установили брекеты на верхнюю челюсть. К её удивлению, брекеты изменили её улыбку, сделав её шире и привлекательнее. В это же время Мардж получила голографическое сообщение от Арти Зиффа, её давнего поклонника. Арти приглашал Мардж и Гомера на свою свадьбу, которая должна была состояться в ближайшие выходные. На мальчишнике Арти, устроенном в его роскошном особняке, Гомер и Мардж стали свидетелями трогательной истории любви Арти и его избранницы. Гомер, не устояв перед обилием угощений, впал в пищевую кому после того, как съел целого запеченного поросенка. В школе Лиза, благодаря своей новой улыбке, внезапно стала популярной. Одноклассники, ранее относившиеся к ней с пренебрежением, теперь восхищались её обаянием. На свадебной церемонии Арти и его невесты царила атмосфера странной отчужденности. Со стороны невесты не было ни одного гостя. Гомера, после долгих переговоров и обещания дополнительного куска торта, попросили сопроводить невесту к алтарю. После обмена трогательными, но странными клятвами, раввин объявил Арти и его невесту мужем и женой. Арти, сняв фату с лица своей избранницы, вызвал шок у присутствующих: его невеста выглядела точной копией Мардж, словно её клонировали. В школе Лиза, осознав силу своей улыбки, использовала её для борьбы с хулиганами. Она, заручившись поддержкой одноклассников, решила баллотироваться на школьных выборах. За неделю до выборов Лиза, желая добиться идеальной улыбки, вернулась в стоматологическую клинику, чтобы установить брекеты на нижнюю челюсть. Однако, к её ужасу, брекеты превратили её улыбку в постоянную хмурую гримасу. Доктор сообщил, что этот эффект продлится около шести месяцев. Мардж и Гомер, встретившись с Арти после свадьбы, узнали шокирующую правду: его жена оказалась роботом, созданным по образу и подобию Мардж. Мардж, осознав, что Арти использует свои огромные финансовые возможности для создания искусственной копии её самой, убедила его направить свои ресурсы на благие дела. Арти, раскаявшись, решил построить приют для сирот, чтобы подарить им настоящую семью и любовь.