Симпсоны 23 сезон 9 серия За столом, после сытного ужина в честь Дня благодарения, царила атмосфера умиротворения. Однако, Мардж, словно дирижер, объявила о завершении праздника и начале рождественского сезона. Дети, словно по команде, оживились, вспомнив о предстоящей ежегодной фотосессии. Семья, собравшись на диване, начала позировать для традиционной фотографии. В этот момент на экране мелькнула серия снимков, запечатлевших хронологию жизни Симпсонов. Каждый кадр, словно страница из семейного альбома, отражал взросление детей, старение родителей и, в конечном итоге, распад семьи. Последние фотографии оставили лишь Гомера и Мардж, словно два одиноких дерева в опустевшем саду. Внезапно временная линия перенесла зрителей на 30 лет вперед, в 2041 год. Барт, разведенный 40-летний мужчина, обитал в лофте, расположенном в здании Спрингфилдской начальной школы. Сеймур Скиннер, словно назойливый кредитор, явился к нему, требуя арендную плату. Барт, словно беспечный должник, пообещал расплатиться после продажи своей единственной здоровой почки, наивно полагая, что она отрастет снова. В этот момент в комнате активировался телепорт, из которого появились двое сыновей Барта. Они, словно недовольные пассажиры, жаловались на то, что их отправили провести Рождество с отцом. Барт, словно хитрый лис, попытался переложить ответственность на Гомера и Мардж, но те, словно телепаты, прочитали его мысли. В доме Ван Хаутенов Зия Симпсон, дочь Лизы, вернулась из школы. Лиза, словно заботливая мать, поинтересовалась ее успехами на экзамене по математике. Зия, словно подросток, стремящийся к уединению, подключилась к Ультранету, пытаясь сбежать от материнского контроля. В этот момент появился Милхаус Ван Хаутен, жалуясь на свою рождественскую аллергию. Лиза, словно опытный турагент, предложила ему отправиться в страну, где не празднуют Рождество. В Лондоне Мэгги остановилась в отеле «Бенни Хилтон», где прошла медицинское обследование с помощью Медбота. Участники ее группы, словно любопытные журналисты, пытались выяснить, кто отец ребенка, но Мэгги, словно молчаливый свидетель, хранила молчание. Вскоре ее группа, потеряв интерес к медицинским вопросам, переключила экран Медбота на трансляцию футбольного матча. В доме Симпсонов Мардж и Гомер, лежа в постели, получили электронное письмо, отправленное им прямо в мозг. Мэгги, Барт и Лиза сообщали о своем намерении приехать на Рождество. Гомер, словно неопытный пользователь, открыл второе письмо, которое оказалось вирусом, вызвав у него приступ. Лиза и Барт, прибыв в дом родителей, обнаружили Гомера, увлеченно создающего модели космических кораблей в бутылках. Гомер, словно завязавший алкоголик, пытался отвлечься от пагубной привычки. Барт, вместе с детьми, начал украшать елку, когда дети сообщили ему о повторном замужестве его бывшей жены Дженды. Эта новость повергла Барта в глубокую депрессию. Гомер, словно мудрый отец, предложил ему взять детей с собой. В этот момент появился Нед Фландерс, пытаясь утешить Барта. Он рассказал о своем опыте поиска новой любви после того, как Гомер случайно убил Эдну Крабаппел. Нед, словно человек, не теряющий надежды, женился на призраке Мод. Мэгги, тем временем, отправилась в обратный путь в Спрингфилд. В аэропорту Хитроу ей сообщили, что беременным женщинам запрещено пользоваться телепортами, и ей пришлось воспользоваться воздушным транспортом. Лиза, тем временем, жаловалась Гомеру на поведение Зии. Гомер, желая отвлечь детей, предложил им экскурсию по центру Спрингфилда.