Симпсоны 23 сезон 7 серия В Спрингфилде, на волне всеобщего ажиотажа, развернулся грандиозный конкурс, организованный самим Красти Клоуном. Барт Симпсон, известный своей удачей, одержал триумфальную победу. В качестве приза организаторы конкурса устроили вечеринку в доме Симпсонов, которая, однако, имела скрытую цель: продвижение нового водочного бренда «Абсолют Красти». Барту, несмотря на его победу, было позволено пригласить на вечеринку лишь одного друга. Более того, ему и его другу было строго запрещено общаться с гостями и приближаться к алкогольным напиткам. Вечеринка, казалось, шла своим чередом, пока внезапно не появился мистер Бернс, чье присутствие, словно тень, омрачило атмосферу, распугав большую часть гостей. Мистер Бернс, наблюдая за Гомером, который, несмотря на запреты, активно общался с гостями, решил повысить его в должности. Гомеру было присвоено звание бухгалтера, и ему был предоставлен собственный офис и секретарша Дотти в здании руководства Спрингфилдской атомной электростанции. Мистер Бернс также поручил Роберту Марлоу, бывшему бухгалтеру, ввести Гомера в курс дела. Гомер, окунувшись в мир бухгалтерии, начал злоупотреблять бурбоном, чтобы справиться с напряжением на важных встречах и расслабиться. Его новая должность отнимала много времени, и он стал проводить меньше времени с семьей, поздно возвращаясь домой. Однажды, вернувшись поздно вечером, Гомер и Мардж поручили Барту почитать Лизе. Лиза, устав от невежества брата, решила сама научить его читать. Вскоре Барт уже читал «Маленьких женщин» школьным хулиганам. Мардж, устав от нового образа жизни Гомера, предложила ему отправиться в отпуск. Они выбрали живописный каньон реки Раттлер в качестве места назначения. Однако, Гомер, не желая расставаться с работой, пригласил своих коллег присоединиться к ним. Во время сплава по реке оба плота оказались на грани падения с водопада. Гомеру пришлось сделать трудный выбор: спасти свою семью или свою работу. Он, не раздумывая, выбрал семью. Роберт Марлоу, тем временем, спас мистера Бернса от падения в водопад.