Продление проекта в марте 2021-го подтвердило: жёлтая семья из Спрингфилда по-прежнему задаёт тон в мире анимации. Сезон украсили голоса знаменитостей: Лиззо вдохнула жизнь в роль эксцентричной автостопщицы, помогающей Гомеру в эпизоде «Приключения за лобовым стеклом», а Анна Фэрис озвучила скаут-лидера, втянувшего Лизу в абсурдный квест по спасению енотов. Историк Генри Луис Гейтс-младший появился в серии «Возвращение Карла Карлсона», раскрыв генеалогические тайны друга Гомера. Особый колорит добавил Билл Плимптон, оформивший диванный гэг в фирменном стиле «странного сюрреализма» — герои превращались в пиксели, а дом Симпсонов парил в космосе. Гомер, попав в сети онлайн-конспирологов («Habeas Tortoise»), поверил, что черепахи правят миром, а пингвины — шпионы NASA. В безумном эпизоде «Лиза — предсказательница» авторы намекнули, что «пророчества» сериала — всего лишь совпадения, усиленные фанатами. Например, сцена с Гомером и гигантским пончиком 1998 года якобы «предсказала» инфляцию 2023-го. Клоун Красти, став ведущим ток-шоу «Король доброты», пытался копировать Эллен Дедженерес, но его попытки быть «милым» обернулись истерикой: он подарил гостю живого медведя, а в финале устроил бой подушками с участием Селин Дион (озвучка архивных записей). В «Not It», мрачной пародии на «Оно» Кинга, Красти предстал в роли Пеннивайза, терроризирующего детей в вымышленном Кингфилде — городе-двойнике Спрингфилда с клоунскими фонтанами и библиотекой-лабиринтом. Даффмен, супергерой-алкоголик, учился у Гомера отцовству: вместе они строили «супер-качели», которые улетели в соседний штат, а Мелисса Маккарти в роли сводного брата Гомера устроила войну за внимание Эйба, подарив ему робота-хомяка с голосом Шварценеггера. Эпизод «Game Done Changed» высмеял культуру Roblox: Лиза и Барт оказались в пиксельном мире, где за виртуальные «даффкоины» боролись с боссом-алгоритмом, требующим лайков. В «Write Off This Episode» Мардж и Лиза разругались из-за благотворительного фонда: Мардж хотела спасать котов, а Лиза — финансировать школу робототехники. Их примирение случилось лишь после того, как Гомер случайно пожертвовал все деньги на строительство гигантской статуи пончика. Сезон получил «Эмми» за «Treehouse of Horror XXXIII», где Симпсоны сражались с зомби-версиями самих себя, а Мэгги произнесла первую фразу: «Смерть… вкусная!». Лони Стил Состханд получила премию Гильдии сценаристов за сценарий о Карле Карлсоне, а Тим Лонг и авторы 35-го сезона подтвердили: у Спрингфилда ещё много историй, чтобы смеяться сквозь годы.