Симпсоны 15 сезон 20 серия Барт, решив сэкономить силы, ловко обманул Милхауса и Ральфа, заставив их выполнять домашние дела на переднем дворе. В это время появились Шерри и Терри, которые представили Барту своего "странного двоюродного брата", питавшего к нему необъяснимую симпатию. Девочки предложили сыграть в бутылочку в домике Барта на дереве, и мальчики, недолго думая, согласились. Во время игры Милхаус, полный решимости, попытался поцеловать одну из девочек. Однако, она отстранилась, и Милхаус, потеряв равновесие, случайно поцеловал Гомера, который в этот момент проходил мимо. Гомер, разгневанный произошедшим, набросился на Барта, обвинив его в использовании бутылки пива, которую Милхаус планировал использовать для игры. В доме Симпсонов начался настоящий семейный суд, где Лиза, вооружившись книгой по юриспруденции, выступила в роли судьи. Мардж, давая показания, рассказала детям, что ее первый поцелуй состоялся в средней школе с Гомером. Однако, Гомер, не желая скрывать правду, признался, что этот поцелуй не был его первым. Гомер поделился воспоминаниями о своем детстве, когда в возрасте 10 лет он отправился в летний лагерь для малообеспеченных мальчиков под названием "Лагерь на дереве". Там он познакомился с Ленни, Карлом и Мо, который выступал в роли их наставника. Оказалось, что лагерь больше напоминал тюрьму, и мальчиков заставляли работать на кухне в богатом лагере для девочек, расположенном на другом берегу озера. Во время работы Гомер нашел потерянную вещь, принадлежавшую одной из девочек, и решил вернуть ее. Девочка, очарованная Гомером, предложила ему встретиться вечером. Гомер, несмотря на травму глаза, полученную в результате несчастного случая с выкидным ножом, согласился на встречу. Гомер рассказал Барту и Лизе, что эта девочка была самой красивой, которую он когда-либо встречал, до тех пор, пока не встретил их мать. Однако, Мардж, к удивлению Гомера, призналась, что именно она была той девочкой. Она также добавила, что, если бы знала, что Гомер был тем мальчиком, она бы никогда не вышла за него замуж. Мардж, желая рассказать свою версию истории, поведала о том, что она отдыхала в лагере вместе с Пэтти, Сельмой, Хелен Лавджой, Луанной Ван Хаутен и Куки Кван. Во время пребывания в лагере Мардж случайно прижгла волосы утюгом, в результате чего они приобрели каштановый оттенок. Это объясняет, почему Гомер не узнал ее в старшей школе.