Симпсоны 13 сезон 7 серия Серия начинается с заседания Республиканской партии Спрингфилда, возглавляемой мистером Бернсом. На повестке дня стоял вопрос о том, какое злодеяние совершить на этой неделе. После бурного обсуждения было принято решение об уничтожении окружающей среды и отмене всех законов, направленных на борьбу с загрязнением. Уже на следующий день в Спрингфилде начали происходить странные вещи. Переработка отходов была объявлена уголовным преступлением, места обитания сов были безжалостно уничтожены, а мэр Квимби, словно по волшебству, выдернул пробку из Спрингфилдских болот, отправив их содержимое в огромный водосток. Заводы и промышленные предприятия, получив карт-бланш, начали выбрасывать в атмосферу огромное количество вредных веществ, что привело к кислотным дождям. Мардж, обеспокоенная экологической катастрофой, посоветовала семье оставаться дома. Гомер, в принципе, не возражал против этой идеи, при условии, что у него будет возможность смотреть телевизор. Однако, кислотный дождь, разъедающий всё на своём пути, повредил антенну, лишив Гомера любимого развлечения. Мардж, пытаясь развлечь семью, предложила сыграть в "Монополию". Лиза, как обычно, проявила свою эрудицию, предложив множество вариаций игры, включая "Звёздные войны" и "Раста-монополию". Однако, Мардж настояла на классической версии. Во время игры Гомер, оказавшись на участке Барта, был вынужден заплатить крупную сумму. Лиза, внимательно следившая за игрой, заметила, что Барт использует детали "Лего" в качестве отелей. Мардж, оценив находчивость сына, встала на его сторону. Барт, воспользовавшись поддержкой матери, съязвил: "Кто ещё позаботится о ней? Папа?". Гомер, не выдержав, попытался задушить Барта. Мардж и Лиза, пытаясь разнять дерущихся, начали спорить. Вся эта ссора расстроила Мэгги, которая, недолго думая, набрала номер полиции. Прибывшие полицейские, увидев разбушевавшуюся семью, решили применить нестандартный метод усмирения. Они вызвали робота-переговорщика, который, однако, не смог успокоить Симпсонов. В результате робот обволок их ирисками, чтобы обездвижить. В таком виде Симпсоны были помещены в тюремную камеру, включая Мэгги. Мардж, вздохнув, констатировала, что семья достигла дна. В этот момент раздалась хоровая нота, и в камеру вошёл мужчина в белом костюме по имени Габриэль. Гомер, услышав хоровую ноту, предположил, что Габриэль - ангел. Однако, Габриэль, улыбнувшись, объяснил, что это просто звонит его пейджер. Он представился социальным работником, который пришёл, чтобы помочь Симпсонам снова стать семьёй.